About Me

My photo
United States
I am a multidimensional, hands-on creative artist and poet with a San Diego based home studio. Having always been too curious and too creative, I have continually studied a variety of artistic disciplines and philosophies throughout my life with established teachers...unstable teachers, artists, schools and whatnot. This, paired with a lifelong investigation into spirituality, has given me a large creative toolkit from which to draw ;) and interest to (respectively) play with, break, challenge, modify, ignore and celebrate the rules related to the aforementioned studies. I am a strong believer in not messing with a child's innate curiosity and wonder, the value of family (however defined), individual creativity, community, and our environment. I continue to study and enjoy creative expressions-with the exception of acid jazz. Some common characteristics found within my work are: re-purposing everyday items and discard-able things, harmonizing opposites, playing with current beliefs and assumptions with a whimsical twist, and delicately blending spontaneity with discipline. The end results are simple, joyful expressions of wonder imbued with an invitation to discover more.

Monday, January 30, 2012

Traducendo il Niente




Traducendo il Niente




Non importa come lo affettate
è ancora lo stesso
parlando, non dicendo niente - "che bello!"
parlando, non dicendo niente - "così tranquillo."

Pane e farfalla,
Falla ruotare e gira,
è ancora lo stesso.

Lei Sta affettando il cielo con un mazzo di denti di leone
e taglia i capelli del cammello al limite della
difficoltà.

Ancora...

Desiderando di gridar fuori,
verso l'esterno in una notte....
consumando parole con la spiegazione
viene a mancare ogni traduzione
cadendo morto su due orecchie desiderose.